Repertorium Hulthem
Ene beuelinghe ·lxxxiij·
Hulthem-Nr:
83
(f. 71rb,23-71va,10)
Opschrift:
Ene beuelinghe ·lxxxiij·
Incipit:
Ic beuele mi heden die heileghe ·v· vloede
Die quamen ghelopen wt jhesus bloede
Explicit:
Dies moet wesen mijn volleest
Die vader die sone die heileghe gheest
Afrondingsformule:
Amen ·Item ·xxij· verse
Weergave inhoud:
Ik stel mijzelf onder de hoede van de vijf heilige stromen bloed door Jezus vergoten. Onder de bescherming van de heilige dood, die Christus om onze zonden leed; onder de bescherming van zijn heilige vijf wonden, waarmee Hij tot Zijn Vader ging, opdat zij mij voor eeuwig behoeden voor doodwonden; onder de hoede van St. Jan de Evangelist. Ik stel mij onder de bescherming van de heilige vrede die Jezus Zijn leerlingen schonk, opdat ik met ziel en lichaam in diezelfde vrede moge blijven.
Namen:
Jezus
Johannes de Evangelist (St.)
Auteurs:
Anoniem
Anoniem
Datering: onbekend
Over de auteurs van 119 teksteenheden en delen van nr. 108 en 148 is geen enkel gegeven bekend.
Tekstsoort:
Beuelinghe (volgens opschrift); beveling.
Aanvullende informatie:
Initiaal-I 2 regels hoog, lombarden (1 regel hoog) op onregelmatige plaatsen. ─ Tekst gelijkluidend met een deel van Hulthem-Nr. 17. Vs. 18 in het Latijn. ─ Lombarden vss. 5, 7 en 13.
Petit-Nommer(s):
823b; 824
Edities:
Brinkman/Schenkel 1999
, band 1 p. 425-426
Brinkman/Schenkel 1999
H. Brinkman & J. Schenkel (ed.), Het handschrift-Van Hulthem. Hs. Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 15.589-623. Diplomatische editie bezorgd door -. Hilversum (Verloren) 1999. 2 banden. Middeleeuwse Verzamelhandschriften uit de Nederlanden 7/1-2.
Vanderstichele 1856
, p. 19-20
Vanderstichele 1856
J. Vanderstichele, 'Dietsche kleinigheden, uitgegeven door ─'. In: Rumbeeksche avondstonden 1856, p. 16-26.
Secundaire literatuur:
Meertens 1930-1934
, dl. 2 p. 37-39
Meertens 1930-1934
M. Meertens, De godsvrucht in de Nederlanden. Naar handschriften van gebedenboeken der XVe eeuw. Antwerpen etc. (Standaardboekhandel etc.) 1930-1934. 6 dln. [alleen dln. 1-3 en 6 verschenen]. Historische bibliotheek van godsdienstwetenschappen.
Oosterman 1993
Oosterman 1993
J.B. Oosterman, 'Om de grote kracht der woorden. Middelnederlandse gebeden en rubrieken in het Brugge van de vroege vijftiende eeuw'. In: Th. Mertens e.a., Boeken voor de eeuwigheid. Middelnederlands geestelijk proza. Amsterdam (Prometheus) 1993, p. 230-244 en 437-444. Nederlandse cultuur en literatuur in de Middeleeuwen 8.
Oosterman 1995A
, p. 44, 74, 367 n. 25, 372 n. 95, 380 n. 208, 404 n. 2
Oosterman 1995A
J.B. Oosterman, De gratie van het gebed. Overlevering en functie van Middelnederlandse berijmde gebeden. Amsterdam (Prometheus) 1995. Nederlandse literatuur en cultuur in de Middeleeuwen 12. Diss. Leiden.
Serrure 1858A
, p. 378
Serrure 1858A
C.P. Serrure (ed.), 'Kleine gedichten en prozastukken uit de dertiende en veertiende eeuw'. In: Vaderlandsch museum 2 (1858), p. 146-221 en 374-451.
Parallellen en varianten:
Zie gegevens bij Hulthem-Nr. 17.
