Repertorium Hulthem
Ene figure
Hulthem-Nr:
204
(f. 212va,6-213ra,13)
Opschrift:
Ene figure
·CC·iiij·
Incipit:
O Alle menschen die hier lijdt
Ane siet ende merct dese figure
Explicit:
Want ic ben om mine grote mesdade
Ewelec verdoemt sonder ghenade
Afrondingsformule:
nota ·lxxxviij· verse
Weergave inhoud:
Voorbijgangers, denk aan mij die hier ligt en verzaak de wereld. Ooit was ik machtig en rijk, maar nu ben ik arm en wormenvoedsel. Ik hoopte lang te leven, maar de dood was te snel en had me onverwachts te pakken. Ik deed alles wat God verboden had, ik maalde niet om het hemelrijk maar alleen om aardse rijkdom en genot. Wat ben ik door de wereld bedrogen, want voor mij is het nu te laat. Na Gods gerechte oordeel lijd ik eeuwige hellestraf. U hebt nog tijd om voor uw zonden te boeten, maar stel het niet langer uit, opdat u aan het helse vuur ontsnapt. Voorkom deze vreselijke straf, betreur uw zonden en heb berouw, opdat God u niet voor eeuwig zal verdoemen en aan de wrede duivels zal uitleveren. Ontwaak, onzalige mensen, en doe boete. Ik brand in de hel en ben om mijn zonden voor eeuwig genadeloos verdoemd.
Auteurs:
Anoniem
Anoniem
Datering: onbekend
Over de auteurs van 119 teksteenheden en delen van nr. 108 en 148 is geen enkel gegeven bekend.
Tekstsoort:
Figure (volgens opschrift), memento mori.
Lengte:
88 vss., 22 strofen van 4 regels
Aanvullende informatie:
Initiaal-O 3 regels hoog, marginale paragraaftekens om de 4 regels. ─ Strofenindeling gebaseerd op rijmschema en marginale paragraaftekens. Rijmschema overwegend abab, slotstrofe slagrijm.
Petit-Nommer(s):
727; 1631
Edities:
Blommaert 1857
Blommaert 1857
Ph. Blommaert, 'Ene figure'. In: Dietsche warande 3 (1857), p. 242-244.
Brinkman/Schenkel 1999
, band 2 p. 1086-1088
Brinkman/Schenkel 1999
H. Brinkman & J. Schenkel (ed.), Het handschrift-Van Hulthem. Hs. Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 15.589-623. Diplomatische editie bezorgd door -. Hilversum (Verloren) 1999. 2 banden. Middeleeuwse Verzamelhandschriften uit de Nederlanden 7/1-2.
De Pauw 1893-1914
, dl. 1 p. 34-36
De Pauw 1893-1914
N. de Pauw (ed.), Middelnederlandsche gedichten en fragmenten. Gent (Siffer) 1893-1914. 2 dln.
Secundaire literatuur:
Pleij 1990A
, p. 41
Pleij 1990A
H. Pleij, Nederlandse literatuur van de late Middeleeuwen. Utrecht (HES) 1990.
Parallellen en varianten:
(a) vss. 1-88
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 2.559-62
[1400 - 1450]
, f. 109a-b (variant)
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 2.559-62
Post quem: 1400
Ante quem: 1450
Datering: ca. 1425
Overeenkomst met Hulthem-nr(s):
59,
69,
172,
204
(b) vss. 1-88
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 2.559-62
[1400 - 1450]
, f. 137a
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 2.559-62
Post quem: 1400
Ante quem: 1450
Datering: ca. 1425
Overeenkomst met Hulthem-nr(s):
59,
69,
172,
204
(c) vss. 1-88
's-Gravenhage, Koninklijke Bibliotheek, 73 H 34
[1500 - 1525]
, f. 56 (variant)
's-Gravenhage, Koninklijke Bibliotheek, 73 H 34
(olim K 53, olim M 458)
Post quem: 1500
Ante quem: 1525
Datering: ca. 1500 en later (BNM: ongedateerd)
De Vooys 1904
De Vooys 1904
C.G.N. de Vooys, 'Verspreide Mnl. geestelike gedichten, liederen en rijmspreuken'. In: Tijdschrift voor Ned. taal- en letterkunde 23 (1904), p. 41-79.
Overeenkomst met Hulthem-nr(s):
204
(d) vss. 1-88
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, II 112
[1450 - 1500]
, f. 98b-99a (variant)
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, II 112
Post quem: 1450
Ante quem: 1500
Datering: ca. 1450-1480
Overeenkomst met Hulthem-nr(s):
40,
178,
204
(e) vss. 1-88
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 2.905-09
[1375 - 1425]
, f. 174v (variant)
Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 2.905-09
Post quem: 1375
Ante quem: 1425
Datering: begin 15e eeuw (BNM: eind 14e, begin 15e eeuw)
Oosterman 1995A
, p. 330 (22)
Oosterman 1995A
J.B. Oosterman, De gratie van het gebed. Overlevering en functie van Middelnederlandse berijmde gebeden. Amsterdam (Prometheus) 1995. Nederlandse literatuur en cultuur in de Middeleeuwen 12. Diss. Leiden.
Overeenkomst met Hulthem-nr(s):
6,
18,
32,
42,
190,
196,
204
Zie:
De Vooys 1904
, p. 42 (c)
De Vooys 1904
C.G.N. de Vooys, 'Verspreide Mnl. geestelike gedichten, liederen en rijmspreuken'. In: Tijdschrift voor Ned. taal- en letterkunde 23 (1904), p. 41-79.
De Vooys 1904
, p. 55 (d, e)
De Vooys 1904
C.G.N. de Vooys, 'Verspreide Mnl. geestelike gedichten, liederen en rijmspreuken'. In: Tijdschrift voor Ned. taal- en letterkunde 23 (1904), p. 41-79.
De Vreese 1901A
, p. 249-252 (a)
De Vreese 1901A
W.L. de Vreese, 'Middelnederlandsche geestelijke gedichten, liederen en rijmen'. In: Tijdschrift voor Ned. taal- en letterkunde 20 (1901), p. 249-290.
De Vreese 1901A
, p. 252-255 (b)
De Vreese 1901A
W.L. de Vreese, 'Middelnederlandsche geestelijke gedichten, liederen en rijmen'. In: Tijdschrift voor Ned. taal- en letterkunde 20 (1901), p. 249-290.
