Repertorium Hulthem
Den wech van parijs
Hulthem-Nr:
197
(f. 195va,4-195vb,18)
Opschrift:
Den wech van parijs
tot sente jacobs
Incipit:
Inden jersten van parijs tot
sente cleer ---------- vij·milen
Explicit:
Ende ter slincker hant den
rechten wech
Weergave inhoud:
Eerst van Parijs naar St. Clair: 7 mijl, en tot St. Arnoult: 4 mijl. [Vervolgens routebeschrijving in dagmarsen van 2 tot 11 mijl van Parijs via Bonneval, Vendôme, Blois, Tours, Mont-Bazon, Ville-Dieu, St. Jean d'Angély, Saintes, Mirambeau, Bordeaux, Dax, Gheretten (tol), St. Jean-Pied-de-Port, Roncevalles, Pamplona, Puenta la Reina, Estella, Los Arcos, Logroño, Nájera, S. Domingo de la Calzada, Burgos, Castrogeriz, Fromista, Carrión de los Condes, Sahagun en Mansilla naar Léon in Spanje.] Daarna door de scorie (Astorga) rechtsaf en ten slotte linksaf de rechte weg (naar Santiago de Compostella).
Namen:
Astorga
Blois
Bonneval
Bordeaux
Burgos
Carrión de los Condes
Castrogeriz
Dax
Estella
Fromista
Gheretten (tol)
Léon
Logroño
Los Arcos
Mansilla
Mirambeau
Mont-Bazon
Nájera
Pamplona
Parijs
Puenta la Reina
Roncevalles
San Domingo de la Calzada
Sahagun
Saintes
Santiago de Compostella
St. Arnoult
St. Clair
St. Jean d'Angély
St. Jean-Pied-de-Port
Tours
Vendôme
Ville-Dieu
Auteurs:
Anoniem
Anoniem
Datering: onbekend
Over de auteurs van 119 teksteenheden en delen van nr. 108 en 148 is geen enkel gegeven bekend.
Tekstsoort:
Artestekst (Jansen-Sieben 1989), routebeschrijving.
Aanvullende informatie:
Tussen plaatsnamen en afstanden zijn de regels uitgevuld met streepjes.
Edities:
Brinkman/Schenkel 1999
, band 2 p. 1007-1010
Brinkman/Schenkel 1999
H. Brinkman & J. Schenkel (ed.), Het handschrift-Van Hulthem. Hs. Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 15.589-623. Diplomatische editie bezorgd door -. Hilversum (Verloren) 1999. 2 banden. Middeleeuwse Verzamelhandschriften uit de Nederlanden 7/1-2.
Serrure 1858A
, p. 209-210
Serrure 1858A
C.P. Serrure (ed.), 'Kleine gedichten en prozastukken uit de dertiende en veertiende eeuw'. In: Vaderlandsch museum 2 (1858), p. 146-221 en 374-451.
Secundaire literatuur:
Brefeld 1994
, passim, zie index
Brefeld 1994
J. Brefeld, A guidebook for the Jerusalem pilgrimage in the late middle ages. A case for computer-aided textual criticism. Hilversum (Verloren) 1994. Middeleeuwse studies en bronnen 40. Diss. Utrecht.
Herbers 1986
Herbers 1986
K. Herbers, Der Jakobsweg. Mit einem mitteralterlichen Pilgerführer unterwegs nach Santiago de Compostela. Tübingen (Günter Narr Verlag) 1986.
Van Herwaarden 1992
Van Herwaarden 1992
J. van Herwaarden, Op weg naar Jacobus. Het Boek, de Legende en de Gids voor de Pelgrim naar Santiago de Compostela. Hilversum (Verloren) 1992.
Jansen-Sieben 1989
, p. 256
Jansen-Sieben 1989
R. Jansen-Sieben, Repertorium van de Middelnederlandse artes-literatuur. Utrecht (HES) 1989.
Serrure 1858A
, p. 151
Serrure 1858A
C.P. Serrure (ed.), 'Kleine gedichten en prozastukken uit de dertiende en veertiende eeuw'. In: Vaderlandsch museum 2 (1858), p. 146-221 en 374-451.
Parallellen en varianten:
Alleen varianten bekend: routebeschrijvingen naar Rome en H. Land.
Zie:
BNM
, trefwoord: Itinerarium
BNM
Bibliotheca Manuscripta Neerlandica: (gedeeltelijk electronisch) kaartsysteem, te raadplegen in Leiden, Universiteitsbibliotheek (DOUSA) via de Leidse On-line Publiekscatalogus (OPC). Electronisch toegankelijk via Gopher, Telnet en World Wide Web (http://lbs.leidenuniv.nl). In het Repertorium ook wel aangeduid als BNM-on-line.
